টুইন ফলসের পুলিশ প্রধান ম্যাথিউ হিকস সংবাদ মাধ্যমকে জানান, ওই দিনের রক্তক্ষয়ী ঘটনায় হামলাকারীসহ একাধিক মানুষের মৃত্যু হয়েছে এবং বেশ কিছু ব্যক্তি আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছেন। ঘটনা স্থানটির চরম বিশৃঙ্খল পরিস্থিতির কারণে তাৎক্ষণিকভাবে মৃতের সঠিক সংখ্যা নির্ধারণ করা যায়নি। তবে সাধারণ মানুষের সুরক্ষায় বিদ্যমান ঝুঁকি বর্তমানে কেটে গেছে বলে তিনি উল্লেখ করেন। নিহতদের পরিচয় নিশ্চিত করে তাঁদের স্বজনদের কাছে তথ্য পৌঁছে দেওয়ার উদ্যোগ নেওয়া হচ্ছে।
ঘটনার বর্ণনা দিতে গিয়ে এক প্রত্যক্ষদর্শী লেন কোয়েন জানান, নিকটবর্তী একটি ট্রাফিক সংকেতে অবস্থানকালে তিনি স্বয়ংক্রিয় এআর-স্টাইল রাইফেল হাতে এক ব্যক্তিকে ড্রাইভ-থ্রু অঞ্চল দিয়ে বের হতে দেখেন। ঠিক সেই মুহূর্তে পিস্তলধারী অপর এক ব্যক্তি অভিযুক্তের দিকে পাল্টা গুলি ছোড়েন। পাশাপাশি, রক্তাক্ত অবস্থায় বুকে আঘাতপ্রাপ্ত এক নারী গ্রাহককে রেস্তোরাঁর এক কর্মীর সহায়তায় নিরাপদ স্থানে নিয়ে যাওয়ার দৃশ্যও তিনি পর্যবেক্ষণ করেন।
শহরের স্থানীয় মুখপাত্র জশ পালমার জানিয়েছেন, পুরো তাণ্ডবটি এক একক হামলাকারীর দ্বারা সংঘটিত হয়েছে বলে আইন প্রয়োগকারী সংস্থা প্রাথমিকভাবে ধারণা করছে। দুষ্কৃতকারীর আসল পরিচয় উদঘাটনের পাশাপাশি উক্ত ঘটনায় অন্য কোনো সহযোগীর উপস্থিতি ছিল কি না, তা বিশদভাবে ক্ষতিয়ে দেখা হচ্ছে।
অন্যদিকে, মর্মান্তিক এই ঘটনায় গভীর সমবেদনা জানিয়েছেন স্থানীয় সিনেটর মাইক ক্রাপো। উদ্ধার ও জরুরি কার্যক্রমে অংশগ্রহণকারী দলের দ্রুত পদক্ষেপের ভূয়সী প্রশংসা করেন তিনি। বর্তমানে সম্পূর্ণ এলাকাটি ঘিরে রেখে সার্বিক তদন্ত প্রক্রিয়া অব্যাহত রেখেছে পুলিশ।